Tha Achd Cleachdaidhean Cruinneachadh Fiachan Cothromach, ris an canar am FDCPA mar as trice, ag innse mar a dh'fhaodas luchd-cruinneachaidh fiachan a bhith ag obair nuair a bhios iad a 'cruinneachadh fiachan bhuaibh. Is iad seo rudan nach urrainn do neach-cruinneachaidh fiachan a dhèanamh. Ma dh'fheumas tu a bhith a 'toirt iomradh air an lagh gus dearbhadh a bheil neach-cruinneachaidh fiachan ag obair taobh a-muigh an lagha, chaidh luaidh a thoirt seachad.
01 Iarraibh ort barrachd a phàigheadh na tha thu
02 Iarraibh oirbh tuarastal, cìsean no cosgaisean a phàigheadh nach eil ceadaichte fon lagh
Chan urrainn don neach-cruinneachaidh cìsean a bharrachd a chur ris nach eil an aonta creideas no iasad tùsail agad a 'ceadachadh. [15 USC 1692f] § 808 (1)
03 Fònaichean a-rithist no a-rithist
Bidh an FDCPA a 'beachdachadh air gairmean ath-aithris mar shàrachadh. [15 USC 1692d] § 806 (5)
04 Cleachd cànan neònach, brònach no mì-mhodhail
Thathar a 'meas sàrachadh air a bhith a' cleachdadh an seòrsa cànain seo. [15 USC 1692d] § 806 (2)
05 Fònaibh ro 8: 00m no às deidh 9:00 f
Thathas a 'meas gu bheil gairmidhean aig na h-amannan seo a' sàrachadh. [15 USC 1692c] § 805 (a) (1)
06 Fònadh aig amannan a bha fios aig an neach-cruinneachaidh no a bu chòir fios a bhith mì-ghoireasach
Thathar a 'meas gu bheil gairmidhean aig na h-amannan seo a' sàrachadh. [15 USC 1692c] § 805 (a) (1)
07 Cleachd no ma tha thu a 'bagairt fòirneart a chleachdadh mura pàigh thu na fiachan
Cha ghabh luchd-cruinne bagairt air fòirneart an aghaidh thu. [15 USC 1692d] § 806 (1)
08 Bagairt gnìomhan nach urrainn dhaibh no nach gabh iad
Chan urrainn do luchd-cruaidh a bhith a 'bagairt ri casaid a dhèanamh no a bhith a' clàradh chìsean an aghaidh dhut, tuarastal a thoirt seachad, gabhaltas a ghabhail, a 'dèanamh cron air obair, no a' call an creideas agad nuair nach urrainn don neach-cruinneachaidh an gnìomh a dhèanamh. [15 USC 1692e] § 807 (5)
09 Cuir fios gu treas-phàrtaidh gu neo-laghail mu na fiachan a chaidh a mholadh
Mura h-eil thu air cead a thoirt seachad gu soilleir, chan eil cead aig luchd-cruinne fiosrachadh a thoirt do neach sam bith mu na fiachan agad ach:
- an neach-lagha agad
- an neach-fiach
- neach-lagha an neach-fiach
- buidheann aithris creideis
- do chèile
- do phàrant (ma tha thu beag)
[15 USC 1692c] § 805 (b)
10 An uair sin, gairm treas-phàrtaidh gus fiosrachadh mu na làraich agad fhaighinn
Chan urrainn don neach-cruinneachaidh ach ceangal a dhèanamh ri treas-phàrtaidh aon uair mura h-eil adhbhar ann airson creidsinn gu bheil am fiosrachadh a chaidh a thoirt seachad roimhe meallta. [15 USC 1692b] § 804 (1)
11 Cuir fios thugaibh aig an obair leis nach eil fios aig an neach-fastaidh agad
Chan fhaod neach-cruinneachaidh fios a chur thugaibh aig an obair ma tha thu air leigeil fios dhaibh nach eil an neach-fastaidh agad a 'gabhail ris na gairmean sin. [15 USC 1692c] § 805 (a) (3)
12 Mura tèid brath dearbhaidh fiachan sgrìobhte a chur a-steach
Taobh a-staigh còig latha bho chiad conaltradh a 'chruinneachaidh , feumaidh e brath a chuir thugad a-steach an àireamh de fhiachan, ainm an neach-fiach, agus fios mun chòir agad a bhith a' deasbad nan fiachan taobh a-staigh 30 latha. [15 USC 1692g] § 809 (a)
13 Leig seachad an t-iarrtas sgrìobhte agad gus na fiachan a dhearbhadh agus leantainn ort a 'cruinneachadh
Chan urrainn do neach-cruinneachaidh cumail orra a 'cruinneachadh air fiachan an dèidh dhut iarrtas sgrìobhte a dhèanamh gus na fiachan a dhearbhadh fhad's a chaidh an t-iarrtas a dhèanamh taobh a-staigh 30 latha bho fhianais sgrìobhte an neach-cruinneachaidh. [15 USC 1692g] § 809 (b)
14 Lean air adhart a 'cruinneachadh air na fiachan mus tèid dearbhadh a thoirt seachad
An dèidh do chùis sgrìobhte fhaighinn, feumaidh an neach-cruinneachaidh stad a thoirt air a bhith a 'cruinneachadh air na fiachan gus am faigh thu dearbhadh. [15 USC 1692g] § 809 (b)
15 Leantainn air adhart oidhirpean cruinneachaidh às deidh fios fhaighinn bho stad conaltraidh
Ma nì thu iarrtas sgrìobhte airson an neach-cruinneachaidh stad a chur air conaltradh, chan urrainn dha ach aon ùine a chuir thugaibh, tron phost gus innse dhut aon de na leanas: gu bheil barrachd oidhirpean gus na fiachan a thional air an crìonadh, gum faod cuid de ghnìomhan a bhith air an gabhail le an neach-cruinneachaidh, no gu bheil an neach-cruinneachaidh gu cinnteach a 'dol a ghabhail cuid de ghnìomhan. [15 USC 1692c] § 805 (c)