"Tha [[an cleachdaiche a tha mi a 'faicinn a-nis] a' nochdadh gur e Virginia LaTorre Jeker, neach-lagha cìse ann an Dubai," cuideigin a rugadh anns na SA agus a dh'fhàg e na leanabh òg no a tha [an] Pàrant Ameireaganach bhon tug iad saoranachd dhaibh.
Bidh nàiseantachd an-còmhnaidh aig an neach, mar as trice bho dhùthaich an Ear Mheadhanach a tha iad a 'meas mar an fhìor dachaigh aca. A 'mhòr-chuid de na h-uairean, cha bhi na daoine sin air bileag cìse nan SA a chlàradh o nach robh fios aca gun robh dleastanasan cìse sam bith aig an US orra. "
Dh'fhaodadh a leithid de neach-dèiligidh a dhol a-steach don oifis aice agus ag ràdh rudeigin mar seo: "Chaidh mi chun a 'bhanca agam ... Agus tha iad a' faighneachd cheistean dhomh oir tha iad a 'faicinn anns an cead siubhail Saudi agam gu robh mo àite-breith anns na SA. ag innse dhomh gum feum mi cìs na SA a phàigheadh agus feumaidh iad mo chunntasan innse do riaghaltas nan SA fo lagh ùr ris an canar FATCA. " Is e seo, a tha Jeker ag ràdh, mar a tha na daoine sin a 'faighinn a-mach gu bheil duilgheadas cìse aca.
Carson a tha Cùram nan Banks
Tha bancaichean air feadh an t-saoghail air a bhith gu saor-thoileach a 'sgrùdadh an luchd-ceannach ann an oidhirp gus a bhith a' gèilleadh ris an Achd Gèillidh Cìs Cunntas Dùthchail (FATCA), lagh cìse nan SA a chaidh a thoirt seachad ann an 2010 mar phàirt de dh'Achd Togalaichean Fastadh airson Ath-leasachadh Cosnaidh (HIRE).
Ged a tha FATCA na lagh cìse nan SA, tha e ag atharrachadh mar a tha bancaichean ann an dùthchannan eile a 'dèanamh an gnìomhachas. Fo FATCA, tha banca thall thairis no taigh tasgaidh no institiud ionmhasail a 'toirt aghaidh air cùmhnant àicheil de 30% air an teachd-a-steach aca bho stòr na SA. Smaoinich mu dheidhinn airson dàrna fear.
Dh'fhaoidte gum biodh pàigheadh de thasgaidhean anns na Stàitean Aonaichte aig ionad ionmhasail.
Tha FATCA ag ràdh gu bheil 30% de dh 'adhbharan stòrasan na SA, stòrasan stòr nan SA, 30% de reic stoc, 30% de na bannan a tha a' fàs inbheach, 30% de dh'àighreachd mòr na SA a thèid a reic, gun tèid a h-uile càil sin a chumail mar chìs mus ruig e an t-ionad ionmhasail agus a luchd-cunntais a-riamh.
Faodaidh institiudan ionmhasail cèin a bhith a 'seachnadh cùl-taic cìse ma tha iad ag aontachadh aithris a thoirt don IRS air dearbh-aithne, fiosrachadh cunntais agus teachd-a-steach tasgaidh airson a h-uile neach-ceannach a tha "daoine na SA". Feumaidh luchd-cunntais a tha nan Ameireaganaich a bhith a 'dearbhadh gu bheil iad a' cumail ri dleastanasan cìse nan SA, no a bhith cunnartach dùnadh an cunntasan. Tha Banks a 'dol tron liosta luchd-ceannach a' coimhead airson soidhnichean de shaoranachd nan SA.
Tha e cumanta airson pas-siubhail a bhith a 'comharrachadh àite breith neach. Mar sin tha bancair, a 'faicinn gu bheil e ag ràdh air cead-siubhail neach gun do rugadh iad anns na Stàitean Aonaichte, ag innse don neach-cleachdaidh gum feum iad foirm W-9 a lìonadh, an àireamh Tèarainteachd Shòisealta aca a thoirt seachad, agus dearbhadh gu bheil iad a' cumail ri cìsean nan SA S an Iar- Gu tric, tha Jeker ag ràdh, "aon uair 's gun tèid iad tron phròiseas [de] a bhith a' faighinn thoraidhean cìse, chan eil cìs no glè bheag de chìs aca," anns na Stàitean Aonaichte.
Iomagain a bharrachd
Chan e a-mhàin gu bheil cìsean na SA aig a shaoranaich air an teachd-a-steach aca air feadh an t-saoghail, ach tha na SA cuideachd ag iarraidh air a shaoranaich a bhith ag innse gu bheil cunntasan sam bith air an cumail le ionadan ionmhais taobh a-muigh nan SA.
Tha an cunntas cunntais banca coigreach seo ri phàigheadh, gach bliadhna, ma tha cothrom iomlan aig duine de US $ 10,000 air a 'char as lugha air cunntasan neo-SA aig àm sam bith rè na bliadhna.
Is e fiosrachadh a-mhàin anns an aithisg cunntais banca thall thairis. Chan eil cìs no cìs ann a tha iomchaidh nuair a chlàraicheas an aithisg seo. Ach tha peanasan ann airson nach cuir thu a-steach an aithisg seo ann an ùine. Faodaidh peanasan catharra suas gu $ 10,000 airson gach briseadh. Ann an cùis fàilligeadh toilinneach a bhith a 'faidhleadh, faodaidh peanasan catharra faighinn a-mach nas motha de $ 100,000 no 50% de chothromachadh cunntais aig àm a' bhriseadh. Faodaidh luchd-sgrìobhaidh anmoch a bhith fo ùmhlachd peanasan eucoireach cuideachd.
Is e aon de na rudan sònraichte a th 'ann am FBAR nach eil riaghaltas nan SA a' coimhead ach air a 'chothromachadh cunntais iomlan - a' gabhail a-steach cunntasan air an cumail còmhla ri daoine eile agus cunntasan far nach eil seilbh aig an neach air an airgead ach tha ùghdarras ainm sgrìobhte air a 'chunntas.
"Tha teaghlaichean anns an Ear Mheadhanach buailteach a bhith a 'toirt seachad airgead gu leòr," thuirt Jeker. Suidheachaidhean cumanta: "A mhac aig a bheil saoranachd na SA ach a tha air a bhith a 'fuireach anns an Ear Mheadhanach tha a bheatha air a h-ainmeachadh air [a] co-chunntas le [athair]. Bidh a' mhòr-chuid den airgead, ma tha iad uile an t-athair, a tha na neach nach eil na SA.
No ann an cuid de shuidheachaidhean, thèid ainm a 'mhac as sine a chur air a h-uile dad, ach chan eil an stòras agus an teachd-a-steach fìor gus an tèid a phàrantan air falbh. Faodaidh seo grunn dhuilgheadasan adhbhrachadh bho shealladh cìse nan SA bhon a bhios an t-ionad ionmhasail a 'toirt cunntas air na cunntasan fo FATCA ach nach eil ainmichte na SA air a bhith a' cur a-steach tuairisgeulan cìse sam bith, FBAR no toraidhean fiosrachaidh eile airson maoin ionmhasail bho thall thairis. "
Ann an leithid de shuidheachaidhean, thèid an cothromachadh cunntais as àirde aig àm sam bith tron bhliadhna aithris gu Roinn Roinn an Ionmhais air aithisg a 'chunntais banca thall thairis. "Is e an suidheachadh as fheàrr fhoillseachadh le IRS eadhon ged nach e airgead a th 'ann, ged a tha e soilleir gu bheil thu a' cumail mar neach-ainmichte.
Dh'fhaoidte gum bi buill an teaghlaich a 'cur dragh mu dhearbhadh mar sin seach nach eil an t-airgead no an stòras fo shealbh neach teaghlaich nan SA a dh' fhaodadh ainm a bhith air na cunntasan, "tha Jeker ag ràdh. Agus ciamar a tha luchd-dèilig a 'faireachdainn mu dheidhinn seo?" Tha iad gu mòr an-sàs ann an IRS smaoineachadh gu bheil iad a 'falach an airgid seo ged nach eil iad. "
"Tha e duilich," tha Jeker a 'dol a ràdh, "ach tha mi a' comhairleachadh mo luchd-dèiligidh gus stad a chuir air na rèiteachaidhean sin le ball teaghlaich nan SA. [Tha sinn] a 'toirt air ais càirdeas teaghlaich air sgàth seo." Is e fìor dheagh eisimpleir a th 'ann den "earball a' caitheamh an cù." Càite a bheil seo a 'dol? "Chan eil fhios 'am," thuirt Jeker, nach eil roghainn aig luchd-dèiligidh. Is e an roghainn: an dàrna cuid a bhith a' gèilleadh. No atharraich an dòigh agad air rudan a dhèanamh. . "Aon uair 's gu bheil am buail a' dol suas," bidh na fòcas a 'dol a-steach do "mar a bheir iad seachad saoranachd gus nach bi iad air an còmhdach a-mach."
Buaidh a bhith air a chòmhdach
Anns a 'bhliadhna anns a bheil duine a' cur às do shaoranachd na SA, tha an neach fo ùmhlachd do chìs cunbhalach teachd-a-steach air an teachd-a-steach aca air feadh an t-saoghail agus "fàgail cìs" air buannachdan neo-reusanta oighreachd, tasgadh agus seilbh eile.
Gu h-àraidh, bidh an neach a 'dèanamh cunntas air cìs nan SA mar gum biodh iad air an cuid maoin a reic air an latha mus do chrìochnaich an saoranachd no an dachaigh mhaireannach laghail aca. Tha builean ann cuideachd. Ma tha neach a tha còmhdaichte a 'toirt seachad tiodhlac do neach na SA no ma tha e na oighreachd do neach na SA, is dòcha gum feum neach na SA cìs tiodhlac no cìs oighreachd a phàigheadh . (Mar as trice, cha phàigh a-mhàin an tabhartaiche no an fheadhainn a tha a 'tighinn gu buil cìsean mar sin.)
Tha e a 'faighinn "nas cruaidhe agus nas doimhne faighinn a-mach" de shiostam cìse nan SA, tha Jeker ag ràdh. Agus chan ann airson dìreach saoranaich, ach cuideachd luchd-glèidhidh cairtean uaine. Tha na cìsean airson a bhith a 'cur às do shaoranachd air meudachadh. Bidh neach-cosnaidh a 'pàigheadh cìs de $ 2,350 chun a' chonsalachd no an tosgaireachd gus fuasgladh fhaighinn air ais; bha a 'chìs $ 450 ro 12 Sultain, 2014. Tha a' chìs seo a bharrachd air cìsean sam bith a thèid a phàigheadh tron IRS.
Dè a tha a dhìth airson obair-phàipeir ceart
- Iarraibh àireamh Tèarainteachd Sòisealta
- Dèan lethbhreac de thoraidhean cìse na SA a ' toirt cunntas air teachd-a-steach air feadh an t-saoghail airson na 5 bliadhna a chaidh seachad
- Cuir a-steach aithrisean cunntas banca cèin na SA airson nan 6 bliadhna a dh'fhalbh
- Pàigh cìs is peanasan sam bith
- Cuir clàr air dòigh ann an tosgaireachd no consalachd gus casg a chur air saoranachd agus cosgais pròiseas $ 2,350 a phàigheadh
- File tillidh cìs deireannach anns na SA agus pàigh cìs shònraichte airson a bhith a 'toirt seachad saoranachd, ris an canar an cìs fàgail.
Ciamar a tha daoine a 'faireachdainn an dèidh ionnsachadh mu na roghainnean a tha aca? "Is dòcha gum feum mi cìs a thoirt don IRS fon lagh, agus tha mi deònach cìsean a phàigheadh. Ach, chan eil mi airidh air peanasan a bhith agam bho nach robh mi eòlach air na dleastanasan cìse agam agus na riatanasan coileanaidh. Ciamar a bu chòir dhomh na riaghailtean sin a thuigsinn nuair a Tha mi air a bhith a 'fuireach anns an Ear Mheadhanach fad mo bheatha ?, "Is e beachd cumanta a th' ann le luchd-dèiligidh, tha Jeker ag ràdh.
Ciamar a tha an IRS a 'coimhead air an t-suidheachadh? Dh'innis Jeker sgeulachd aon neach. "Bha e na Ameireaganach tuiteamach, a rugadh gun dùil anns na SA nuair a bha a phàrantan air laithean ann an sin. Cha do thuig e gu tur gur e saoranach na SA a bh 'ann, agus cha robh fios aige mu dhleastanasan cìse agus aithris nan SA." B 'e riochdairean IRS an "beachdachd nach do chreid sinn e." (Leugh tuilleadh mun sgeulachd seo an seo.)
"Tha sin eagal orm. Tha mi a 'dèiligeadh ris na daoine sin fad na h-ùine. Chan eil sealladh reusanta aig luchd-imrich air na tha anns na trainnsichean." Agus tha an IRS a 'gabhail air adhart ro fhada gus a bhith a' toirt a-steach a 'ghiollachd aige air an obair-phàipeir. Tha aon neach-dèiligidh aig Jeker a tha a 'chùis air a bhith a' dol air adhart airson ceithir bliadhna agus chan eil e fhathast air a rèiteachadh.
Faodaidh na h-Ameireaganach Tubaist a dhol an sàs ann an duilgheadasan leis an dùthaich aca fhèin cuideachd. Tha e mì-laghail ann an Saudi Arabia, mar eisimpleir, airson Saudi airson saoranachd dà-chànanach. Gu teòiridheach, tha e comasach dha riaghaltas Saudi a bhith a 'cur cuideam air a shaoranachd Saudi agus a chuir a-mach gu bhith na fhògarrach. Thèid am fiosrachadh a bhios riaghaltas nan SA a 'cruinneachadh fo FATCA air a roinn le dùthchannan eile a' tòiseachadh ann an 2015. "Chan eil fhios aig duine dè an suidheachadh Saudi a bhios ann," thuirt Jeker. "Tha an grèim anns a h-uile h-àite. Chan eil prìobhaideachd ann an àite sam bith. 'S e suidheachadh fìor dhuilich a th' ann airson mòran dhaoine.
Chaidh am fiosrachadh anns an artaigil seo a thoirt seachad le Virginia La Torre Jeker, JD, a tha na eòlaiche cìse sna SA stèidhichte ann an Dubai, UAE, le eòlas air còrr is 30 bliadhna. Tha i na neach-lagha a chaidh a leigeil a-steach gu bhith a 'cleachdadh ann an Stàit New York a bharrachd air a dhol a-steach gu Cùirt Cìse nan SA. Faodaidh tu barrachd ionnsachadh mu Virginia aig http://blogs.angloinfo.com/us-tax/about/. Faodaidh tu post-dealain a thoirt dhi aig vjeker@eim.ae.